Prevod od "pracovala jste" do Srpski

Prevodi:

radili ste

Kako koristiti "pracovala jste" u rečenicama:

Pracovala jste na parníku firmy North German Lloyd.
Radili ste za tvrtku North German Lloyd.
Léta jste žila normální, nenápadný život, měla jste přátele, pracovala jste a čekala, až dostanete úkol.
Godinama živite uobièajenim, neprimjetnim životom. Stvarate prijatelje, zaraðujete za život samo èekate poziv za jedan odreðeni posao.
Pracovala jste v roce 1985 pro středisko Luthera Stapese?
Da li ste radili u Centru za reproduktivnu medicinu, 1985.?
Pracovala jste ve firmě už tehdy, když byl pan Fairmont postřelen?
Da li ste radili u Feirmontu pre tri godine kada je gospodin Feirmont bio upucan?
Než, jste začala pracovat na Aktech X, pracovala jste v New Orleanské pobočce vyšetřující případy satanistického rituálního zneužívání.
Pre nego što ste poèeli da radite na "dosijeima iks", radili ste u New Orleansu i istraživali ste satanistièka ritualna zlostavljanja.
A než jste se dala k policii, pracovala jste jako exotická tanečnice?
Prije posla istražitelja. bili ste egzotièna plesaèica?
Pracovala jste v ostraze 4. května, v den, kdy se střílelo? -Hm.
Jeste li radili u obezbeđenju 4. maja, dana kad je došlo do pucnjave?
A slečno Gellarová, pracovala jste velmi tvrdě, abyste získala pozici, kterou na škole máte, a teď ji chcete zahodit kvůli malicherné pomstě... a dětinským sporům.
Gospoðice Gellar, uložili ste mnogo truda da doðete do pozicije na kojoj ste u školi, ipak ste spremni da to sve bacite zbog neke osvetnièke i detinjaste budalaštine.
A pracovala jste někdy s postiženými dětmi?
A da li ste dosad radili sa hendikepiranom decom?
Pracovala jste pro společnost Londýnský Diamand - LD.
Vas je zaposlila "London Dijamanti", korporacija 50-tih godina prošlog veka.
Pracovala jste tvrdě, aby jste ukázala, že jste taková matka, kterou znala před smrtí svého otce.
I pretpostavljam da ste marljivo radili pokazati joj majku koju je znala pre oèeve smrti.
Pracovala jste pro někoho jiného, než jste se přidala k Anthonymu?
Pre nego što si došla kod Anthonya, jesi radila za nekog drugog?
Pracovala jste s tímhle Nabilem, potom ho bezpečně deportovala bez uvěznění.
Radila si sa Nabilom, a onda ga proterala bez hapšenja.
Než vás suspendovali, pracovala jste na případu vraždy Rosie Larsenové.
Prije tvoje suspenzije, radila si na slucaju ubojstva Rosie Larsen.
Pracovala jste v roce 1991 pro Sharon Marquetteovou?
Da li si ikad radila za Šeron Market davne '91?
Pracovala jste tak tvrdě, ta hudba řvala, vytáčela vás.
Radila si naporno, muzika je treštala, dovodila te do ludila.
Pracovala jste někdy na případu krádeže identity?
Jesi li ikada radila na sluèaju kraðe identiteta?
No, jsem konzultant, ale... pracovala jste s Cassie, takže... možná mi budete schopná říct pravdu.
Ja sam savjetnik, ali... Radili ste s Cassie, pa æete mi možda moæi reæi istinu.
Pracovala jste s reverendem Calvinem už několik let.
Vi radite s svečenikom Calvin-om već nekoliko godina.
Madam, pracovala jste s ním několik let.
Gospoðo, godinama ste radili s njim.
Pracovala jste pro pana Agose na nějakém případu Lemonda Bishopa?
I, jeset li radili za g. Agosa ili na bilo kojem sluèaju Lemonda Bishopa?
Když jsme u prezidenta, pracovala jste pro něj.
Govoreæi o predsedniku, radili ste za njega.
Pracovala jste někdy pro politika, ve kterého jste sama nevěřila?
Da li ste radili za politièara u kog ne verujete?
Pracovala jste s ní z noci na 16-tého?
Jeste li radili s njom 16. ovog meseca?
Pracovala jste tu dva roky a nikdy jsme spolu nemluvili.
Dve godine si radila ovde i nikad nismo progovorile.
Pracovala jste tady před třemi lety?
Da li ste radili ovde pre 3 godine?
Pracovala jste pro moje rodiče... a 13 let mi lhala.
Radila si za moje roditelje. Lagala me 13 godina.
Pracovala jste pro Společnost a dělala svou práci.
Ви сте радили за компаније, а ти си свој посао.
Pracovala jste tu před dvěma nocmi.
Да нисте радили овде пре две вечери?
Pracovala jste na několika pozicích v Zelené zóně, než jste využila znalosti umění k získání práce u manželky pana Burgesse.
Radili ste razlièite poslove u zelenoj zoni sve dok vas vaše veštine nisu dovele do žene g. Burdžesa.
0.68311500549316s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?